Fragrant False-garlic/Lágrima de la Virgen (Nothoscordum gracile)

Nothoscordum gracile is a bulbous perennial of the family Alliaceae, closely related to and resembling species of the genus Allium. However, it lacks the onion or garlic odor when crushed. It has several grass-like leaves arising from a bulb. Its flowers are bell-shaped, white with greenish bases and reddish to brown midveins on the back of the tepals. Each umbel has 8 to 15 fragrant flowers that stem from a cylindrical stalk up to 50 cm tall during spring. It is an extremely prolific species, producing many small, white, basal bulbils. The Fragrant False-garlic is a native to South America but has become naturalized as a weed in many other parts of the world, including North America, Europe and southern Australia.

Nothoscordum gracile es una planta bulbosa perenne perteneciente a la familia Alliaceae, cercanamente emparentada y similar a las especies del género Allium. No obstante, carece de olor a ajo o cebolla cuando se lo aplasta. Posee varias hojas en forma de las de pasto que surgen a partir de un bulbo. Sus flores tienen forma de campana, blancas con las bases verdosas y venas rojizas a amarronadas en la parte posterior de los tépalos. Cada umbela cuenta con 8 a 15 flores perfumadas que surgen a través de un tallo cilíndrico de hasta 50 cm de largo durante la primavera. Es una especie extremadamente prolífica, produciendo numerosos bulbillos basales blanquecinos. La Lágrima de la Virgen es nativa de Sudamérica pero se ha naturalizado como un yuyo en varias partes del mundo entre las que figura Europa, Norteamérica y el sur de Australia.