Lithraea brasiliensis is a persistent, small tree or shrub, 3-4 m high with wide canopy. The leaves are simple, alternate, lanceolate or lanceolate-spatulate, glabrous in both sides. They have entire margins, an obtuse apex, and they sometimes bear a small, whitish, membranous apiculate. The flowers are small, greenish-yellow, arranged in small panicles, 3-4 cm long. Flowering takes places in spring. The fruit is a green globose or sub-globose drupe, 3-4 mm in diameter. This species is popularly used in the form of alcoholic extracts, decoctions and infusions for the treatment of cough, bronchitis, arthritis, diseases of the digestive system and as diuretic, tranquilizer, haemostatic and tonic agent. Lithraea molleoides is a polygamous, dioecious tree, 6-8 m high; also with a wide canopy and persistent, dark green foliage. The leaves are compound, with 3-5 sessile leaflets, lanceolate, 3-7 cm long, with a winged rachis. The flowers are small, unisexual, yellowish-green, and arranged in short axillary panicles. They bloom in spring. The fruit is a white, globose drupe, 3-5 mm in diameter which ripens in the summer. Allergic contact dermatitis caused by species of Lithraea genus (as in many members of the family of Anacardiaceae) is frequent in South America.
Lithraea brasiliensis es un árbol pequeño o arbusto de follaje perenne, alcanzando una altura de 3-4 m y una amplia copa. Las hojas son simples, alternadas, lanceoladas o lanceolado espatuladas, glabras en ambos lados. Cuentan con bordes enteros, un ápice obtuso y a veces cuentan con una apícula membranosa, blancuzca y pequeña. Las flores son pequeñas, verde amarillentas, distribuídas en panojas pequeñas, de 3-4 cm de largo. La floración ocurre en la primavera. La fruta es una drupa globosa o subglobosa, de 3-4 mm de diámetro. Esta especie es popularmente empleada en forma de extractos alcohólicos, decocciones e infusiones en el tratamiento de la tos, bronquitis, artritis, enfermedades del tracto digestivo y también como diurético, tranquilizante, hemostático, así como un tónico. Lithraea molleoides es un árbol polígamo dioico de 6-8 m de alto; también con una copa amplia y follaje persistente de color verde oscuro. Las hojas son compuestas, con 3 a 5 hojuelas sésiles, lanceoladas, de 3-7 cm de largo y con raquis alado. Las flores son pequeñas, unisexuadas, de un tono amarillento verdoso y arregladas en pequeñas panojas axilares. Florecen en la primavera. El fruto es una drupa globosa blanquecina, de 3-5 cm de diámetro y madura en el verano. Es muy frecuente la dermatitis alérgica de contacto causada por las especies del género Lithraea (como en muchos otros miembros de la familia Anacardiaceae) es frecuente en Sudamérica.
Lithraea brasiliensis es un árbol pequeño o arbusto de follaje perenne, alcanzando una altura de 3-4 m y una amplia copa. Las hojas son simples, alternadas, lanceoladas o lanceolado espatuladas, glabras en ambos lados. Cuentan con bordes enteros, un ápice obtuso y a veces cuentan con una apícula membranosa, blancuzca y pequeña. Las flores son pequeñas, verde amarillentas, distribuídas en panojas pequeñas, de 3-4 cm de largo. La floración ocurre en la primavera. La fruta es una drupa globosa o subglobosa, de 3-4 mm de diámetro. Esta especie es popularmente empleada en forma de extractos alcohólicos, decocciones e infusiones en el tratamiento de la tos, bronquitis, artritis, enfermedades del tracto digestivo y también como diurético, tranquilizante, hemostático, así como un tónico. Lithraea molleoides es un árbol polígamo dioico de 6-8 m de alto; también con una copa amplia y follaje persistente de color verde oscuro. Las hojas son compuestas, con 3 a 5 hojuelas sésiles, lanceoladas, de 3-7 cm de largo y con raquis alado. Las flores son pequeñas, unisexuadas, de un tono amarillento verdoso y arregladas en pequeñas panojas axilares. Florecen en la primavera. El fruto es una drupa globosa blanquecina, de 3-5 cm de diámetro y madura en el verano. Es muy frecuente la dermatitis alérgica de contacto causada por las especies del género Lithraea (como en muchos otros miembros de la familia Anacardiaceae) es frecuente en Sudamérica.
1 comment:
Para evitar los efectos de su savia, que satura la atmósfera alrededor del árbol, debe saludarse al mismo con el saludo cambiado: Buen día señora Aruera, si es de noche, y : Buenas noches, señora Aruera, si es de día.
Post a Comment