Water hyacint / Camalote (Eichhornia crassipes)

The seven species of water hyacinths comprise the genus Eichhornia of free-floating perennial aquatic plants native to subtropical South America which may rise some 1 metre in height. The leaves are 10-20 cm across, supported above the water surface by long, spongy and bulbous stalks. The feathery, freely hanging roots are purplish black. An erect stalk holds a single spike of 8-15 flowers, mostly lavender to pinkish in color with six petals. Since the plant has abundant nitrogen content, it can be used a substrate for biogas production and the sludge obtained from the biogas process can then be used as compost or fertilizer. It can also feed livestocks, such as cattle, sheep or chicken. However, due to easy accumulation of toxins, the plant is prone to get contaminated when used as feed.

Las siete especies de camalotes que comprenden el género Eichhornia son plantas acuáticas flotantes nativas de la zona subtropical de Sudamérica, las cuales pueden alzancar el metro de altura. Las hojas son alrededor de 10 a 20 cm de largo, apoyadas en la superficie del agua por tallos bulbosos y esponjosos. Sus raíces poseen apariencia plumosa de color negro y flotan libremente. Un tallo erecto sostiene una espiga de 8 a 15 flores de seis pétalos, mayoritariamente violetas y rosadas. Dado que la planta posee abundante contenido en nitrógeno, puede ser utilizada como substrato en la elaboración de biogas y de su subproducto se obtiene compost o fertilizante. Esta planta sirve también para alimentar ganado y aves. Sin embargo, debido a su tendencia a acumular toxinas del medio ambiente, puede llegar a contaminarse si se la usa para este fin.

Night blooming Cereus / Cereus (Cereus uruguayanus)

This genus was among the first in cacti cultivation and are still one of the most commonly grown cacti. A large species, Cereus uruguayanus can grow up to approximately 5 metres tall. Large showy flowers are followed (following succesful pollination) by red edible fruit if cross-pollination occurs. This splits shortly after ripening to attracts birds and animals to disperse the seeds.
Este género se incluyó entre los primeros cultivos de cactus y aún constituye uno de los más plantados. Siendo una especie de gran porte, el Cereus uruguayanus puede alcanzar hasta los 5 metros de alto. La flor de tamaño considerable se transforma eventualmente en una fruta roja comestible en el caso que ocurra la polinización cruzada Ésta eventualmente se abre apenas madura y atrae a pájaros y mamíferos que se encargan de dispersar a sus semillas.

Argyope argentata

As with most members of the members of genus Argyope the female of the species tends to be much larger than the male. The body of Argiope argentata is primarily silver with brown and orange colorations further back on the abdomen on the top, with a primarily brown underbelly. The legs have bands of orange, black and sliver. The female can be up to 12 mm in length whereas the male tends to be 4 mm or less. Argyope are known for the construction of dense zigzag-shaped webbing called stabilimenta. There may be as many as four stabilimenta in a web.
Como en la mayoría de los miembros del género Argyope, la hembra de esta especie tiende a ser más grande que el macho. El cuerpo de la Argiope argentata es principalmente plateado con coloraciones amarronadas y naranjas en la parte superior del abdomen, con una banda marrón en la zona inferior. Las patas tienen bandas del mismo color y también en negro. La hembra puede alcanzar los 12 mm mientras que el macho, 4 mm o incluso menos. Las arañas Argyope son conocidas por la construcción de redes densas en forma de zig-zag denominadas estabilimentos; habiendo al menos cuatro de ellos en cada red.

Leopard bugs sucking a stem / Chinches leopardo chupando un tallo

Leptodactylus ocellatus

This is a species of frog in the Leptodactylidae family. Its local name is 'Rana criolla' ('Creole frog'). It is found throughout South America, from Uruguay to Venezuela. It is not exactly known how long the L. ocellatus lives; however, it generally seems to average around 4 – 15 years. Breeding time is between September and February. Males climb onto the females back and beat glandular secretions of the female into a foamy mass, which creates a nest for the thousands of small black eggs. A usual nest is between 12 and 25 cm in diameter and often has a central hole of 4 to 8 cm width. The foamy mass floats on the water surface and the foam lowers the risk of attacks from predators. Females are often found sitting in the nest hole with their head poking out or beneath the nest and show threatening behaviors towards any predators that may come.
Esta es una especie de rana de la familia Leptodactylidae. Conocida como "rana criolla", su área de distribución se ubica en toda Sudamérica, desde Uruguay hasta Venezuela. No se conoce exactamente la longevidad de la L. ocellatus; sin embargo, se presume que promedie los 4-15 años. El período de reproducción oscila entre Septiembre y Febrero. Los machos se montan en las espaldas de las hembras y agitan las secreciones glandulares de las mismas hasta formar una masa espumosa que constituirá un nido para miles de huevos negros. Un nido usual alcanza los 12 a 25 cm de diámetro y consta de un hueco central de 4 a 8 cm de ancho. Dicha masa flota en la superficie del agua y su función es la reducir el ataque de los predadores. Las hembras se encuentran por lo general en el hueco emergiendo su cabeza a través o por debajo de éste, mostrando un comportamiento amenazador frente a todo enemigo que se aproxime.